Trigedasleng ist die Muttersprache, die von den Ureinwohnern der Ostküste der USA gesprochen wird. Sie bedeutet wörtlich übersetzt Waldsprache und stammt vom Volk der Bäume, den Trikru. Da ihr Schriftsystem der Elite vorbehalten ist, ist sie in erster Linie eine gesprochene Sprache. Sie ist die Standardsprache, die von den meisten Einheimischen der Koalition verwendet wird, obwohl es je nach Region verschiedene Varianten gibt.

∞ QUELLEN - Wenn man sich konzentriert, kann man Trigedasleng - oder zumindest einige Wörter - relativ leicht verstehen, da es sich um eine weiterentwickelte Form des amerikanischen Englisch handelt. In erster Linie ist es der Fall einer natürlichen Entwicklung der Sprache, so dass sich mehrere Wörter relativ stark verändert haben. Als die Ureinwohner dann ihren neuen Feind Mt Weather entdeckten, entwickelte sich die Sprache erheblich weiter und schuf sich so eine eigene, verschlüsselte Sprache, die Mt Weather nicht verstehen konnte. Wählt man zum Beispiel das Wort "header", das Anführer oder Kommandant bedeuten konnte, so veränderte es sich mit der Zeit und wurde so zu "heda". Dasselbe gilt für "trikru" und "natblida", die nun eine Kontraktion aus "tree+crew" und "night+bleeder" sind.
Aus diesem Grund sitzt die Stammsprache des Trigedasleng vor allem wegen ihrer Nähe zu den Maunon in Polis und generell im Gebiet des Baumvolks. Jedes Volk übernahm später diese Sprache und veränderte sie mit der Zeit, wodurch unterschiedliche Dialekte für die anderen Clans entstanden.
Es gibt ein Schriftsystem für Trigedasleng, dessen Rechtschreibung auf der phonetischen Aussprache der Wörter in der englischen Sprache basiert. Schreiben und Lesen ist der Elite vorbehalten, wie dem Kommandanten, dem Hüter der Flamme, den Königen und Königinnen der anderen Clans, Botschaftern, einigen Heilern und auch einigen Kriegsherren. Das Volk, ob Trikru oder anderer Herkunft, hält dies für Zeitverschwendung und ist der Meinung, dass es Wichtigeres zu lernen gibt.
Um ihre Hauptfeinde am Mt. Weather weiterhin verstehen zu können, lernen die Krieger weiterhin Englisch, das sie selbst Gonasleng oder wörtlich übersetzt Sprache der Krieger nennen.

∞ SCHREIBMATERIALIEN - Die Schreibmedien sind von Clan zu Clan unterschiedlich. Es hängt von der Region und ihrer Produktion ab. Clans, die viele Tiere züchten, fertigen Schriftrollen auf der Grundlage des Leders insbesondere von bestimmten Kühen an. Bei den eher trockenen und kargen Klans ist dies eine spezielle Technik auf der Grundlage der Papyruspflanze. Wie bereits erwähnt, ist das Lesen und Schreiben bei den Einheimischen kein weit verbreitetes Wissen. Dennoch schreibt jedes Volk in etwa das Gleiche. Dabei handelt es sich jedoch nicht um Romane, sondern vielmehr um spezifische Schriften. Zum Beispiel Kriegspläne, Rezepte von Heilern, medizinische Herbarien oder auch bestimmte Volkszählungen. Die Art von Dingen, die der Mensch seit jeher gerne aufbewahrt, um seinen Nachkommen eine Spur zu hinterlassen.